Comunidad MAGENTO » Traducciones http://www.mgnt.es Comunidad de soporte de Magento en español Wed, 01 Feb 2012 10:05:40 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Traducción corregida http://www.mgnt.es/2007/12/19/traduccion-corregida/ http://www.mgnt.es/2007/12/19/traduccion-corregida/#comments Wed, 19 Dec 2007 06:54:20 +0000 gmb http://www.mgnt.es/2007/12/19/traduccion-corregida/ Dante y viperboot han corregido la traducción para que aparezcan correctamente las tildes y la “ñ”, así como otro tipo de carácteres. Ya se puede descargar desde el sidebar o pasar por el foro:

Post de Dante: http://foros.mgnt.es/traduccion-lista-t116.html

Post de Viperboot: http://foros.mgnt.es/traducci-n-magento-t118.html

Gracias a los dos.

]]> http://www.mgnt.es/2007/12/19/traduccion-corregida/feed/ 2 Traducción al español http://www.mgnt.es/2007/11/23/traduccion-al-espanol/ http://www.mgnt.es/2007/11/23/traduccion-al-espanol/#comments Fri, 23 Nov 2007 09:32:15 +0000 gmb http://www.mgnt.es/2007/11/23/traduccion-al-espanol/ Ya hemos terminado la traducción al español y es hora de bajarlo y probarlo !!

Podeis descargarlo desde el siguiente enlace.

Descargar traducción

Para cualquier problema, escribir en el foro.

Gracias a todos los que habeis colaborado con la traducción.

]]> http://www.mgnt.es/2007/11/23/traduccion-al-espanol/feed/ 12 Finalizar la traducción al español http://www.mgnt.es/2007/10/08/finalizar-la-traduccion-al-espanol/ http://www.mgnt.es/2007/10/08/finalizar-la-traduccion-al-espanol/#comments Mon, 08 Oct 2007 21:03:26 +0000 gmb http://www.mgnt.es/2007/10/08/finalizar-la-traduccion-al-espanol/ Falta poco para que se termine la traducción de Magento al español. Por eso os pedimos un último empujón para que entre todos lo terminemos.

Animo gente, traducir, traducir, traducir…. :)

Entrar al wiki de la traducción

]]> http://www.mgnt.es/2007/10/08/finalizar-la-traduccion-al-espanol/feed/ 12 Nuevo wiki para las traducciones http://www.mgnt.es/2007/10/02/nuevo-wiki-para-las-traducciones/ http://www.mgnt.es/2007/10/02/nuevo-wiki-para-las-traducciones/#comments Tue, 02 Oct 2007 09:30:19 +0000 gmb http://www.mgnt.es/2007/10/02/nuevo-wiki-para-las-traducciones/ Tal como habiamos comentado en el foro, hemos creado un wiki para realizar el seguimiento a las traducciones de Magento.
Ya esta disponible desde http://www.mgnt.es/wiki/.

]]> http://www.mgnt.es/2007/10/02/nuevo-wiki-para-las-traducciones/feed/ 0 Traducciones de Magento http://www.mgnt.es/2007/10/01/traducciones-de-magento/ http://www.mgnt.es/2007/10/01/traducciones-de-magento/#comments Mon, 01 Oct 2007 08:49:39 +0000 gmb http://www.mgnt.es/2007/10/01/traducciones-de-magento/ Ya podemos empezar a traducir Magento a español (y a otros idiomas).

La información completa se encuentra
http://www.magentocommerce.com/blog/magento-in-multiple-languages-translations-getting-started/

Y podeís bajaros el fichero para la traducción desde aqui:
http://www.magentocommerce.com/boards/viewthread/768/

]]> http://www.mgnt.es/2007/10/01/traducciones-de-magento/feed/ 0